해외로 물건을 수출할 때 운임과 관련된 조건들을 모든 국가와 통일한 것을 인코텀즈(Incoterms)라고 합니다. 대표적으로 FCA, FOB, CFR, CIF, DAP, EXW, DDP 등이 있습니다.
인코텀즈(Incoterms)란
우리나라에서 해외 고객에게 물건을 수출하기 위해서는 소프트웨어 라이센스나 영화와 같은 무형의 문화컨텐츠가 아니라면 항공편이나 선박편으로 선적하는 단계를 필수로 거쳐야 합니다. 이 때, 여러 단계를 거쳐 수출을 하게 되고 단계별로 비용도 많이 발생하게 되는데요, 각 단계별 비용 지급 주체를 명확하게 정의하여 수출자와 수입자간의 소통을 간편화한 것이 바로 인코텀즈, Incoterms 입니다.
인코텀즈의 종류
인코텀즈는 지속적으로 개편되고 있는데요 2022년 현재는 2020년에 개정한 Incoterms 2020을 기준으로 하고 있습니다. 아래 표는 가장 널리 쓰이는 인코텀즈와 각 인코텀즈에 대한 간단한 설명입니다.
인코텀즈 종류 | 특징 | 세부내용 |
EXW | Ex Works | 구매자가 모든 비용을 부담 |
FCA | Free CArrier | 판매자의 국가 내에서 구매자가 지정한 물류업체나 지정 장소까지만 배달 |
FOB | Free On Board | 구매자가 지정한 공항이나 항구까지 내륙운송료를 판매자가 부담,수출신고비용은 판매자 부담 |
CFR | Cost and FReight | 판매자의 출고지에서 구매자가 지정한 항구까지 운임을 부담, 적하보험 제외 |
CIF | Cost Insurance and Freight | 판매자의 출고지에서 구매자가 지정한 항구까지 운임을 부담, 적하보험 포함 |
DAP | Delivered At Place | 판매자의 출고지에서 구매자가 지정한 특정 장소까지 운임을 판매자가 부담 |
DDP | Delivered Duty Paid | 수입통관비용을 포함한 운송과정중에서 발생하는 모든 비용을 판매자가 부담 |
참고로 DHL, FEDEX, UPS와 같은 특송(Courier) 업체의 인코텀즈는 DAP 입니다.
인코텀즈를 포함한 견적의 예시
인코텀즈를 명시한 이메일 견적 예시를 참고용으로 작성해 보았습니다.
Dear Teddy,
친애하는 테디 귀하께,
Thanks for contacting us. Please refer to below quote for your business :
저희 회사에 연락해 주셔서 고맙습니다. 아래 견적을 업무에 참고하시기 바랍니다.
TB100S : USD 35,000/unit
Terms and conditions :
거래조건들:
Delivery term : EXW Seoul, Korea
운송조건 : EXW, 서울, 대한민국
Payment term : T/T in advance
지급조건 : 전신환송금 선불
Production lead time : 2 weeks upon payment
제작기간 : 대금지급일로부터 2주
Validity : 30 days
(견적)유효기간 : 30일
Best Regards,
Tom Lee
EXW의 경우 뒤에 출고지 도시 명칭을 써 주는 것이 좋습니다.
이상으로 무역거래에서 필수인 인코텀즈의 정의와 종류에 대해 알아 보았습니다. 여러분들의 비즈니스에 도움이 되었길 바랍니다.
'영어 외국어' 카테고리의 다른 글
take care of 돌보다 대응하다 책임지다 영어이메일 예문 (0) | 2022.09.23 |
---|---|
영어 메일 회신 독촉 방법 reminder any luck (0) | 2022.09.16 |
추석연휴 설연휴 휴가시 부재중 영어 이메일 표현 thanksgiving lunar new year (0) | 2022.09.07 |
빠른 답변 부탁드립니다 비즈니스 영어 look forward to prompt asap at your earliest convenience immediately (0) | 2022.08.29 |
아마존 송금 입금확인 이메일 영어 예문 작성법 (0) | 2022.08.27 |
댓글